일상 영어 표현(식당예약)

시간 예약

오늘 저녁 6시에 예약할 수 있나요?
Can I make a reservation for tonight at 6?
Can I have a table for tonight at 6?
I would like to reserve a table for tonight at 6, please.

예약을 원하는 날을 for 다음에 넣으면 된다.

다음 주 토요일 6시에 예약할 수 있나요?
Can I make a reservation for next Saturday at 6?
Can I make a reservation for this sunday at 6 p.m?

 

인원 예약

몇 명인가요?
For how many people?
여섯 명입니다.
There will be six of us.
다섯 명입니다.
There will be five of us.

오늘 저녁 6시에 3명 예약해 주세요
Can I have a table for 3 at 6 o'clock tonight.

 

좌석 요청

룸으로 예약할 수 있나요?
Can we reserve a private room?


창가 쪽 자리 있을까요?
Could we have a table by he window?
Can we get a table by the window?
Can i get a table by the window?
Do you have any seats by the window?

조용한 좌석 있을까요?
Can we be seated in a quiet area?

예약 취소

예약을 취소하려고요
I have to cancel the reservation?

 

가격 말하기

1250 달러
One thousand two hundred fifty dollars
10.51달러
Ten dollars and fift one cents.
110.52유로
One hundred ten Euros and fifty two cents.

<오늘자 주요 뉴스>

횡령과 뇌물 등의 혐의로 재판에 넘겨져 2020년 징역 17년이 확정된 이명박씨가 특별사면됐다.

이로써 남은 형기 15년과  납부하지 않은 벌금 82억원은 면제된다. 이씨를 사면한 이유는 범국민적 통합을 위해서라는데 범국민적 통합과 저분과 대체 무슨 관계가 있는지 모르겠다. 

박근혜 정권의 비서실장이었던 김기춘도 특별 사면 명단에 올랐다. 

 

 어제 2022.12.26일 오전 10시 25분경 북한군 무인기 5대가 군사분계선을 넘어 김포와 강화도 일대를 비행했다. 이 가운데 1대는 서울 북쪽 상공으로 진입했다가 북한으로 돌아갔다. 무려 6시간동안 우리 영공을 침범해 돌아다녔던 북한 소형 무인기를 격추하기 위해 공격 헬기 기관총으로 100여 발을 쐈다는 합참의 발표가 있었지만 500여 발을 사격이 실시됐다는 주장이 나왔다. 100발이 아닌 500발을 쏘고도 격추에 실패했다니... 그러나 합참은 어제 브리핑 내용 그대로 달라진 게 없다고 주장하고 있다.

 

엊그제가 크리스마스였다. 모두가 행복하고 하느님의 은총을 받아야 마땅하겠지만 크리스마스에서 소외된 사람들의 이야기가 발표됐다. 올해 고독사 건수는 3,378명으로 집계됐고 이중 66.3%는 가족이 아닌 다른 사람에 의해 발견되었다고 한다. 저마다 사정이 있겠지만 1인 가구는 점점 늘고있고, 그중에는 가족이 있어도 왕래가 없이 살다가 홀로 쓸쓸히 죽음을 맞이한다니 너무도 슬픈 일이다.

영국과 일본은 아예 외로움을 담당하는 장관을 따로 두고있고, 영국의 경우는 의사가 '사회적 관계 처방'도 함께 내리는 등 적극적인 관리가 이루어지고 있다. 누구나 언젠가는 늙는 법, 현재 행복하다고 고독사 하지 않으리란 보장은 없다. 서로 관심을 갖고 해결해 나가야 할 문제가 아닌가 싶다.

 

한 부부가 온라인에 '크리스마스 기념 플렉스'라며 사진을 올려 박수를 받고있다. 플렉스인데 박수를?

수백만 원어치의 따뜻한 오리털 패딩을 보육원에 기부했다는 돈자랑, 박수 쳐주고 싶다.